| Tape image | /pub/sinclair/games/d/DoubleDragonIII-TheRosettaStone.tzx.zip | 197,588 | - | SpeedLock 7Original release (O) | | |
| Tape image | /pub/sinclair/games/d/DoubleDragonIII-TheRosettaStone.tap.zip | 194,338 | - | Undetermined | | |
| Loading screen | /pub/sinclair/screens/load/d/scr/DoubleDragonIII-TheRosettaStone.scr | 6,912 | - | | | |
| Running screen | /pub/sinclair/screens/in-game/d/DoubleDragonIII-TheRosettaStone.gif | 4,737 | - | | | |
| Instructions | /pub/sinclair/games-info/d/DoubleDragonIII-TheRosettaStone.txt | 11,949 | - | | | |
| Game map | /pub/sinclair/games-maps/d/DoubleDragonIII-TheRosettaStone.gif | 460,751 | - | | | |
| Game map | /pub/sinclair/games-maps/d/DoubleDragonIII-TheRosettaStone_2.png | 67,899 | - | | | |
| Advertisement | /pub/sinclair/games-adverts/d/DoubleDragonIII-TheRosettaStone.jpg | 408,213 | - | | | |
| POK pokes file | /zxdb/sinclair/pokes/d/Double Dragon III The Rosetta Stone (1991)(Storm Software).pok | 149 | d1ecc7868f55cd351e5489ca6e264b70 | | | |
| Inlay - Front | /zxdb/sinclair/entries/0001463/DoubleDragonIII-TheRosettaStone_Front.jpg | 287,977 | ee655f45217bb9e4a4595cdf6a5e144f | NoneCardbox case (small) | | |
| Inlay - Back | /zxdb/sinclair/entries/0001463/DoubleDragonIII-TheRosettaStone_Back.jpg | 286,287 | 3321d0ca7884663bf5687d4549f2cc46 | NoneCardbox case (small) | | |
| RZX playback file | https://archive.org/download/rzxarchive/doubledragon3.rzx | - | - | | | Recorded by xmikex (with rollback) |
| Ripped in-game/theme music in AY format | /zxdb/sinclair/entries/0001463/DoubleDragonIII-TheRosettaStone.ay.zip | 3,094 | 1530abd365fdbe77a876e32e4a14b2e9 | None | | |
| Instructions | /zxdb/sinclair/entries/0001463/DoubleDragonIII-TheRosettaStone(MULTI-LANG).pdf | 268,396 | d6dd24fb33c50f9c58139ebad2d0f2c7 | None | | |
| Media scan | /zxdb/sinclair/entries/0001463/DoubleDragonIII-TheRosettaStone_Media.jpg | 84,152 | 19cf88e70e4f21512526e919ca2847bf | None | | |